Prevod od "buď ho" do Srpski

Prevodi:

ili ga

Kako koristiti "buď ho" u rečenicama:

Buď ho musíme svázat a hodit na náklaďák, nebo něco podobnýho.
Moraæemo ga svezati i ubaciti u kamion.
Buď ho položte, nebo vystřelte, seržante.
Ili spusti tu strojnicu ili pucaj.
Buď ho vyrušíte, nebo tam udělám zle.
Или га прекини или ћу упасти на састанак.
Buď ho někdo unesl, nebo je s někým, kdo to nemá v hlavě v pořádku!
Možda je kidnapovana. Možda je i kod nekog potpunog idiota.
Buď ho zastavíme, nebo je s Fantazií konec.
Moramo to zaustaviti, ili æemo izgubiti Fantaziju.
Buď ho přiveď, nebo jedeme zpátky.
lli ga dovedi, ili idemo natrag.
Buď ho pošlete navěky do vězení, nebo mu pomůžete spáchat sebevraždu?
Hoæete li ga osuditi na vjeènu robiju ili mu pomoæi da se ubije?
Buď ho znovu nainstalujete, nebo bude eventuálně váš PZH žít s inteligenčním kvocientem houpacího koně.
lli ga resetirajte ili znajte da æe uskoro postati inteligentan kao biljka.
Detektive, buď ho zatkněte, nebo odejděte.
Ili ga uhapsite ili ga ostavite na miru.
Buď ho dostanou skopčáci, nebo někdo z nás.
Ubiæemo ga ili mi ili Švabe.
Buď ho najdeme podle hlasu, nebo vůbec ne.
Uhvatit æemo ga po glasu ili neæemo nikako.
Buď ho tvá matka měla u sebe, když byla pohřbena, nebo to bylo něco, co s ní pohřbili.
Ili ju je tvoja majka imala kod sebe kada je sahranjena Ili je nekako sahranjena sa njom.
Buď ho vytáhneš, nebo vás tam oba necháme.
Ili ga dovuci ovamo ili cemo vas oboje ostaviti ovde.
Buď ho převezl přes jezero nebo ho stáhl dolů na dno, kde se utopil.
Ili ga je preneo preko jezera ili ga je odvukao u najveæe dubine.
Hele, buď ho vezmeš, nebo od toho jdem všichni.
Vidi, ili uèestvuje i on, ili neæe niko od nas.
Buď ho má vypnutý nebo došla baterie, takže jsem si vytáhl telefonní výpisy.
Ili je ugašen ili je baterija prazna, pa sam izvukao popis.
Buď ho bodli do aorty nebo měl své dny.
Ili je uboden u aortu ili je u onim danima u mjesecu.
Buď ho budu chtít nebo ne, ale hlavní je, že to bude má volba.
Ne znam hoæu li ga tada hteti, ali poenta je da je to moj izbor.
Buď ho teď otevřu... nebo umře.
Sad æu ga otvoriti... ili æe umrijeti.
Hele, tátovi na tom záleží až moc na to, aby ti to řekl, ale buď ho miluješ nebo ne, takže by sis to měla vyřešit, protože takhle to je na nic pro nás pro všechny.
Tata bi se ljutio što æu ovo reæi, ali ili ga voliš ili ne voliš. Trebala bi da shvatiš zato što je to sranje za sve nas.
Buď ho odmítla nebo je přesvědčený, že je nedosažitelná, takže cítí vztek vůči ní, i každému muži, se kterým je.
Odbila ga je ili misli da ne može da je ima, pa oseæa bes prema njoj i njenim partnerima.
Buď ho pustíš... Nebo pravou smrt.
Ili ga pusti na miru ili si mrtav.
Podívejte, buď ho zastavíte vy, nebo já.
Gledajte, ili ga vi zaustavite, ili æu ja.
Buď ho dostanu do basy, nebo do hlíny.
Ja æu ga staviti, ili u zatvor ili u zemlju.
Buď ho zastřelil jako prvního nebo ho chtěl ušetřit.
Šta se desilo sa sinom? - Ili ga je prvog upucao ili je hteo da ga poštedi.
Museli si myslet, že má buňku pod kontrolou, ale buď ho podrazili jeho kumpáni, nebo ho buňka využila, aby předal špatné informace.
Valjda su mislili imao stanice pod kontrolom,, ali bilo je izigrao svoje rukuju ili stanica ga koristiti za proðe loše informacije.
Zkusil jsem zaměřit jeho mobil, ale buď ho rozbil, nebo zahodil.
Pokušao sam da mu lociram telefon. Ili ga je blokirao ili bacio.
Buď ho udáš nebo ho konfrontuješ.
Ili ga prijavi ili ga suoèi.
Buď ho zabijete, nebo on zabije nás.
Или ћеш га убити, или ће он нас.
Buď ho dát na řetěz, nebo utratit.
Ili ga vezati lancem ili... Ubiti ga.
Když vyjdu z toho, že Mickyho únos je operace Černých panterů buď ho unesli kvůli politickým cílům,
Mislite da je Vulfmanova otmica operacija Crnih Pantera? Ili njegov nestanak ima politièki karakter?
Buď ho prodáte mně, nebo bude patřit bance.
Možete ga prodati meni ili æe vam ga banka oduzeti za dve nedelje.
Buď ho budeme sledovat, nebo se podíváme na tu pumpu.
Pratimo ga ili ćemo provjeriti iz tog benzinske postaje.
Buď ho nachytali, nebo ho potom vystopovali.
Ili je Dan bio otkriven na delu ili je praæen kasnije.
Buď ho sem můžete dovést vy, nebo můžeme my vykopnout jeho dveře.
Доведите га или ћемо му развалити врата.
Buď ho zabiješ, nebo zabije on tebe.
Ili on ubije tebe, ili ti njega. Prosta računica.
Buď ho odstraníme my, nebo nikdo.
Ili æemo sada mi da ga uklonimo, ili neæe niko.
Kdykoliv je ve čtvrti problém, buď ho nějaký O'Connell způsobuje nebo ho zažehnává.
Kad god ima problem u èetvrti, tu je jedan O'Connell ili izaziva to ili zataškava.
Jestli tu budeme dál čekat, buď ho propásnem, nebo nás tu někdo najde.
Budemo li još èekali, ili æemo ga propustiti, ili æe nas naæi ovde.
0.61896514892578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?